SAOTA由三位业界精英Stefan Antoni、Philip Olmesdahl 和 Greg Truen创立，工作室的名气早已超越了其所在的南非。他们作品在广泛吸取国际风格的同时，也诠释了南非式的审美标准和现代主义理念。SAOTA凭借其简约现代、低调奢华的设计风格享誉全球。Founded by three industry luminaries, Stefan Antoni, Philip Olmesdahl and Greg Truen, SAOTA has long since surpassed its fame in South Africa. While their works draw extensively on international styles, they also interpret South Africa aesthetic standards and modernist ideals. SAOTA is known worldwide for its simple, modern, understated and luxurious design.
南非开普敦的清晨，我与SAOTA的创始合伙人Greg Truen开展了一次研学之旅。他带我参观了他家， 从窗口可以看到住宅外的山，开普敦被山和海所包围，透过窗外也可以看到开普敦非常著名特殊地理风景。Early in the morning in Cape Town, South Africa, we had a design conversation with Greg Truen, founding partner of SAOTA. He took us to visit his house, from the window you can see the mountain outside the house, Cape Town is surrounded by mountains and the sea, through the window you can also see Cape Town's very famous special geographical scenery, in the corner is the famous Table Mountain, this floor of the ceiling is also a lot of glass, can directly send light into the room.参观SAOTA豪宅的人来自世界各地，所以在疫情之后，我们也来到了这里。People who visited the SAOTA mansion came from all over the world, so after the pandemic, we also had on-site learning and exchanges.From this secluded space, you can walk a few steps and enjoy a bold movie-like view of the entire city and enter the living space.
整座住宅分三层，顶层享有最强的视野，并拥有大部分生活空间；开放式厨房，餐厅和休息室。从艺术审美和生活情愫出发，以恰到好处的光影，温润奢雅的质感，让“人有所归，心有所栖”。银灰色跳跃在洁白之上，宛若蜿蜒河流在雪原延伸。
The entire residence is spread over three floors, with the top floor enjoying the strongest views and most of the living space; Open plan kitchen, dining room and lounge.
岁月无声，在急缓之间感受慢生活的节奏韵律。精心塑造的场景，完美地复刻了想象中的小息情境。绿植的加持之下，品味生活的哲思。心里眼里有了对世界万物的沉淀和理解后，目光所及都可以分外有趣。阳光氤氲之下，体现“舒适”的家居内核、颇具艺术感的装饰，深浅的巧妙堆叠，带来视觉上的层次感和情绪上的放松与舒适。
The years are silent, and you can feel the rhythm of slow life between the hurried. The well-shaped scene perfectly reproduces the imaginary situation of Xiaoxi. Under the blessing of green plants, taste the philosophy of life. With the precipitation and understanding of everything in the world in my heart, it can be extremely interesting as far as the eye can see. Under the sunshine, the core of the home that embodies the "comfort", the artistic decoration, and the ingenious stacking of shades bring a sense of visual hierarchy and emotional relax ationand comfort.这次的设计交流，我们公司不仅拓宽了国际化视野，实现了软装设计的完美蜕变，我们让设计带给客户更完美的体验感。生活的小惬意无不被这种氛围感拉满。In this design exchange, our company not only broadened its international vision, but also realized the perfect transformation of soft decoration design, and we let design bring customers a more perfect experience. The little comforts of life are all filled with this sense of atmosphere.最后和SAOTA进行了酒宴从而结束了这次交流之旅。Finally, we had a wine banquet with SAOTA to end the exchange trip.Care, let design come from life, but also in life
本文标签：
上一篇：荣获2021中国装饰金鹰设计金奖
全国服务热线